Exposition : BRÖ & SISTÂ. ToteM EvacuatioN / Total FamilY

Qu’est-ce que c’est ?

C’est une exposition.

Qui sont les artistes ?

Les artistes sont Jean et Elodie Weber.

De quoi s’agit-il ?

« Brö & Sistâ » veut dire frère et sœur.
Les artistes ont inventé un titre.
Le titre est « ToteM EvacuatioN / Total FamilY ».
Les artistes ont choisi les mots :

• ToteM parce que dans l’exposition il y a de grands drapeaux accrochés à des mats, comme des totems. Un totem est un grand poteau qui protège les gens autour.
• EvacuatioN parce que le sujet de l’exposition est l’évacuation des histoires de familles. Évacuation veut dire faire sortir, vider, enlever.
• Total FamilY parce que les artistes sont de la même famille. Total Family veut dire totalement familial.

Les artistes, Jean et Elodie Weber sont frère et sœur.
Ils ont travaillé ensemble.
Jean et Elodie ont créé ensemble toutes les œuvres de l’exposition.

Jean peint vite.
Jean a peint sur de très grands draps.
Elodie créé plus lentement.
Elodie a fait de la broderie avec des fils colorés par-dessus les peintures de Jean.

Quel est le thème ?

C’est un travail sur la mémoire.
Ce sont des œuvres d’art sur les histoires de famille de Jean et Elodie.

Jean Weber est né en 1975.
Jean peint à l’atelier artistique de la fondation Cap Loisirs.
Il joue de la musique dans le groupe Son-O’Rythme de l’association Autrement-Aujourd’hui.

Elodie Weber est née en 1978.
Elodie est comédienne.
Elle dessine et elle peint.

Jean et Elodie sont aussi musiciens.
Ils écoutent toujours beaucoup de musique en travaillant.
Parfois ils chantent et jouent de la musique ensemble.
Un soir Jean et Elodie vont faire un concert dans la galerie.
Jean et Elodie vont jouer avec Chingo Bensong.
Le concert a lieu le vendredi 2 juin à 20 heures.
Le concert a lieu dans la salle d’exposition,
à la galerie Andata/Ritorno.